[말해보카] 영어회화 독학 +110일차 / 뭔가 착오가 있는 게 분명해요! (There must be some kind of mistake!)

말해보카 앱으로 독학하기 110일차

오늘 왠지 어렵고 헷갈리는 것들이 너무 많았다. 수일치, 시제.. 다 엄청틀렸다.. 후후후

 

오늘의 표현

⭐️ 방 온도가 몇 도 올라갔어
The temperature of the room rose by a few degrees.

⭐️⭐️ 뭔가 착오가 있는 게 분명해요! 전 이 사람을 몰라요!
There must be some kind of mistake. I don’t know this person.

⭐️ 과학 연구는 항상 가설을 세움으로써 시작됩니다.
Scientific research always starts by forming a hypothesis.

⭐️ 이 프로젝트에서는 우리가 서로 협력해야 할 것 같습니다.
We’re going to have to cooperate with each other on this project.

⭐️ 그녀는 우아함뿐만 아니라 지적인 면도 있어.
She has intelligence as well as class.

⭐️ 대부분 죄수들은 하루에 두어 시간만 밖에 나갈 수 있습니다.
Most prisoners are only allowed outside for a couple hours a day.

⭐️ 높은 품질 기준을 유지하는 것이 여기 애플에서 일하는 우리에게 중요한 일입니다.
It’s important to us here at Apple to maintain our high quality standards.

⭐️ 이곳의 현지 주민들은 대부분의 도시 사람들보다 친절해.
The locals here are friendlier than most city folk.

⭐️ 사장님이 네가 실수한 것을 수습하셔야 하는 상황이야.
The boss is going to have to take care of your mistake.

⭐️ 나는 온화하면서도 격정적인 남자를 좋아해.
I like men who are gentle yet passionate.

⭐️ 그녀는 매우 훌륭한 학생이어서 전액 장학금을 받았습니다.
She was such a good student that she received a full scholarship.

 

 

오늘 학습한 문장들

⭐️ 방 온도가 몇 도 올라갔어
The temperature of room increased 
The temperature of the room rose by a few degrees.

자살률이 최근 몇 년 동안 증가했습니다
The percentage of suiacide recently has been increasing for years.
The rate of suicide has increased in recent years.

나는 미모를 보고 그녀량 결혼한 게 아니야. 머리를 보고 결혼한 거지.
I didn’t married her not because of her face but smartness..?!
I didn’t marry her for her beauty. I married her for her brains.

고객 경험을 향상시킬 방법에 대한 제안이 뭔가 있습니까?
Do you have any suggestions to improve user experience?
Are there any suggestions for how to enhance our user experience?

💯 너도 그걸 봤어야 했어. 그야말로 놀라웠어!
You should’ve seen it. It’s simply amazing!

킹콩은 정글에서 사는 거대한 고릴라였다.
Kingkong is a gigantic gorilia living in the jungle.
King Kong was a gigantic gorilla who lived in the jungle.

⭐️⭐️ 뭔가 착오가 있는 게 분명해요! 전 이 사람을 몰라요!
I’m sure you’re misunderstanding. I don’t know him!
There must be some kind of mistake. I don’t know this person.

⭐️ 과학 연구는 항상 가설을 세움으로써 시작됩니다.
Scientific studying is always started by setting the hypothesis.
Scientific research always starts by forming a hypothesis.

어떤 사람들에게는 스페인어와 이탈리아어를 구별하는 것이 어려울 수도 있어요.
It could be hard for some people to distinguish italian with Spanish.
For some, it can be hard to distinguish Italian from Spanish.

⭐️ 이 프로젝트에서는 우리가 서로 협력해야 할 것 같습니다.
In this project it seems we should cooperate together.
We’re going to have to cooperate with each other on this project.

💯 회사 네트워크에 접근하려면 비밀번호가 필요해.
We need a password to gain access to company’s network.
I neeed a password to gain access to the company’s network.

이 사원에서는 수도승들이 몇 명이나 살고 있습니까?
How many monks are living in the temple?
How many monks live at this temple?

⭐️ 그녀는 우아함뿐만 아니라 지적인 면도 있어.
She is not only gorgous but smart 
She has intelligence as well as class.

저 비서 해고할까? / 그건 사장님 생각에 달렸죠
Should we lay that secretary off? / It’s up to you.
Should we fire the secretary? / It’s up to you, boss.

⭐️ 대부분 죄수들은 하루에 두어 시간만 밖에 나갈 수 있습니다.
Most of prisoners can go out for only couple of hours in a day.
Most prisoners are only allowed outside for a couple hours a day.

행위에는 결과가 따른다는 사실을 깨달아야 해.
You should learn that activities lead consequences.
You need to realize that your actions have consequences.

스타 트렉에서 그들은 늘 “장수하고 번영하라”라고 말한다.
In the Star track, they always said “live long, ~”
In Star Trek they always say, “Live long and prosper”

⭐️ 높은 품질 기준을 유지하는 것이 여기 애플에서 일하는 우리에게 중요한 일입니다.
It’s important part for us living apple here to maintain high quality standard.
It’s important to us here at Apple to maintain our high quality standards.

⭐️ 이곳의 현지 주민들은 대부분의 도시 사람들보다 친절해.
Here in local neighborhood mosly more kindly than urban people.
The locals here are friendlier than most city folk.

그녀는 10년 동안 육군에서 복무했다.
She has working for the military for 10 years.
She served in the army for 10 years.

기타로 노래 한 곡 연주해 줄 수 있어?
Could you play a music by a guitar.
Will you play me a song on your guitar?

그녀의 고통은 강아지의 죽음으로 시작됐다.
Her pain started from her dog’s dead.
Her suffering started with the death of her dog.

⭐️ 사장님이 네가 실수한 것을 수습하셔야 하는 상황이야.
It’s in situation the boss have to take care of your mistakes.
The boss is going to have to take care of your mistake.

⭐️ 나는 온화하면서도 격정적인 남자를 좋아해.
I love the man who is gentle and energetic.
I like men who are gentle yet passionate.

⭐️ 그녀는 매우 훌륭한 학생이어서 전액 장학금을 받았습니다.
She is such a great student and get a whole scholarship.
She was such a good student that she received a full scholarship.

역사 속에는 위대한 전사들이 많이 있었다.
There’s been a lot of great warriors in the history.
There have been many great warriors in history.

하버드는 저소득층 학생들을 끌어들이기 위한 새로운 계획을 시작했습니다.
Harvard started a new plan to attarct low income(?) students.
Harvard had launched a new initiative to attract low-income students.

어떤 사람들은 유전적으로 특정 암에 걸릴 위험이 더 큽니다.
For some, they genetically get more risk of getting certain cancer.
Some people are genetically more at risk of developing certain cancer.

그녀는 사람들이 다시 자리에 앉기를 기다린 후, 말을 이었다.
She waited for people to sit again and went on 
She waited for everyone to sit down again and then went on.