사전에도 안나오는 유용한 비즈니스 영어 회화 표현 8가지 (Touch base, Keep in a loop, Circle back)

1. Shoot someone an email

: to send someone an email (But it emphasizes that the email will be sent quickly and without much planning)
다른 사람에게 이메일을 보내다 (별 계획 없이 빠르게 보내는 메일)

[예문]
1) Could you shoot me an email outlining any project updates, please?
프로젝트 업데이트 요약본을 메일로 (빨리) 보내주실 수 있나요?

2) Here's a copy of the report, I'll shoot it to you in an email too.
여기 보고서 사본입니다. 메일로도 (금방) 보내 드리겠습니다.

2. hop / jump on a call

: to participate in a short call.
잠깐 통화를 하다

[예문]
1) I just need to hop on a call and then we can discuss the project.
저 잠깐 통화하고 와서 그 일에 대해 이야기합시다.

2) Do you mind jumping on a call with Tim an updating him on the project?
팀에게 잠깐 통화 가능할까요? 프로젝트 업데이트를 해줘야 해서요.

3. Touch base (with someone)

: communicating with someone but usually in an informal and brief way.
누군가와 비격식적이고 간단하게 정보를 나누는 것.

[예문]
1) Call me later so that we can touch base.
이따 전화 주세요 (어떻게 되어가는지) 이야기해봅시다.

2) Right, get to work and we'll touch base this afternoon.
자, 일을 시작해보고 오늘 오후에 (어떻게 되었는지) 이야기 나눕시다.

4. Reach out (to someone)

: to try and make contact with someone in order to network, gain information or to ask for help.
네트워크를 만들거나 정보를 얻거나 도움을 요청하기 위해 누군가와 연락을 시도하는 것.

[예문]
1) We need to reach out to some marketing companies.
우리는 일부 마케팅 회사에 연락해야 합니다.

2) I reached out to a previous colleage for some job advice.
조언을 구하기 위해 이전 동료에게 연락했습니다.

5. Keep someone in the loop

: If the colleage askes you to keep them in the loop, this means they want to be updated on the progress of a project or an ongoing situation.
: 어떤 사람에게 프로젝트 진행 상황을 계속 업데이트 주는 것.

[예문]
I'm out of the office today so keep me in the look via messenger.
오늘은 부재중이니 메신저로 진행 상황 연락 주세요.

Why didn't you keep me in the loop? I had no idea we missed the deadline!
왜 진행 상황을 공유해 주시지 않았나요? 우리가 마감일은 넘겼는지 전혀 몰랐어요!

6. Circle back to something

: returning to a topic at a later date to consider it further.
나중에 해당 안 거을 한번 더 자세히 검토한다는 의미. (혹은 다시 연락드린다는 의미로도 사용 가능)

[예문]
1) We've run out of time today but let's circle back to this in the meeting tomorrow.
오늘은 시간이 다 됐으니 내일 다시 이야기해봅시다.

2) I'll circle back to you once everything's confirmed.
모든 게 확인되면 다시 연락드릴게요.

7. A no-brainer

: a decision which is easy yo make because the option is so good or obvious you don't even need to think about it.
: 선택지가 매우 좋거나 명백해서 생각이 필요 없는 쉬운 결정이라는 의미.

[예문]
1) This deal is a no-brainer we have to do it!
이 계약은 생각할 필요도 없어요, 무조건 계약해야 돼요.

2) Come on, it's a no-brainer, we have to invest in this!
자, 이건 정말 고민할 필요도 없어요. 우리는 여기에 투자해야 해요.

8. Synergy

: to work well together to complete a goal or task.
: 구성원들이 잘 협력해서 목표나 업무를 완수하는 것

the combined power of a group of things when they are working together that is greater than the total power achieved by each working separately (Cambridge Dictionary)

[예문]
1) We will have regular meetings to create synergy within the workplace.
사내 시너지 효과를 위해 정기 회의를 가지려고 합니다.

2) Team members must communitcate in order to achieve synergy.
시너지 효과를 내기 위해서는 팀원들이 소통해야 합니다.